CORONAFEIRWS (COVID-19)
Helpwch ni i ddiogelu ein cymunedau rhag camdriniaeth ac esgeulustod
Mae diogelu oedolion a phlant mewn perygl yn parhau i fod yn flaenoriaeth ledled Caerdydd a Bro Morgannwg ac mae partneriaid diogelu wedi bod yn gweithio i roi modelau gweithredu diwygiedig ar waith sy’n ein galluogi i gydymffurfio â Chyngor y Llywodraeth a dal i ddarparu gwasanaeth diogelu ac ymateb i’r rhanbarth.
Mae Bwrdd Diogelu Caerdydd a’r Fro yn gofyn i bawb yn y rhanbarth ofalu am ei gilydd er mwyn helpu’r rheini a allai fod mewn perygl o gael eu cam-drin a’u hesgeuluso. Mae hon yn neges sy’n berthnasol bob amser, ond nawr yn fwy nag erioed, mae angen amddiffyn pobl o bob oed.
“Rydym yn byw mewn cyfnod nas gwelwyd ei debyg o’r blaen o ganlyniad i’r Coronafeirws, gydag ymbellhau cymdeithasol a hunanynysu yn un o’r negeseuon a’r cyngor allweddol sy’n cael eu darparu gan y Llywodraeth.
“Er y bydd hyn yn sicr yn helpu i atal lledaeniad y firws, yn anffodus, bydd hyn hefyd yn golygu y gallai plant, pobl ifanc ac oedolion sydd mewn perygl yn ardaloedd Caerdydd a Bro Morgannwg fod mewn mwy o berygl o gael eu cam-drin a’u hesgeuluso.
Rydym yn gofyn i bawb, yn ystod y cyfnod ansicr hwn, i fod yn wyliadwrus ac edrych allan am ffrindiau, teuluoedd a chymdogion ac os ydych yn gweld unrhyw arwyddion o gwbl sy’n gwneud i chi feddwl y gallent fod yn dioddef unrhyw fath o niwed, rhowch wybod i’ch timau diogelu lleol.
os oes gennych bryderon ynghylch plentyn cysylltwch â’r canlynol:
Tîm Cymorth i Deuluoedd a Derbyn
01446 725 202
Y tu allan i oriau swyddfa
Tîm Dyletswydd Brys:
029 2078 8570
Hyb Diogelu Amlasiantaethol (MASH):
029 2053 6490
Y tu allan i oriau swyddfa
Tîm Dyletswydd Brys:
029 2078 8570
Os oes gennych bryderon am oedolyn mewn perygl:
Gwasanaethau Oedolion Bro Morgannwg:
01446 700111
Y tu allan i oriau swyddfa
02920 788570
Diogelu Oedolion Caerdydd:
02922 330888
Y tu allan i oriau swyddfa
02920 788570